【ネット】ネットと英語

今日は、久しぶりに浅野史郎さんのサイトを見に行きました。日経トレンデイネットにインタビュー(2008年6月9日)があって、最後に2つのことを書いていました。一つは、ネット情報は玉石混淆、石のほうが多いが、政府は自分たちに都合の悪い情報は外に出そうとしないので、政府が隠ぺいしている情報がネットに乗る場合がある。“政治的社会人”にとって、ネットの情報は非常に重要なものということ。もう一つは、英語の情報を得る能力がとても重要になるということ。日本人の多くは英語の情報を直接得ることができない(英語が読めない)のだから、ちょっと英語の読解力を磨くだけで、他の人が得られない価値の高い情報を得られるようになると書いています。
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20080605/1014321/

私は、“政治的社会人”ではありませんが、どちらも、そうだなあと思いました。
6月11日ブッシュ大統領弾劾決議案の司法委員会へ送付が下院で多数により可決されたことが、ブッシュ大統領が米国下院で弾劾決議されたと誤訳(?)されたりすると、一時情報を理解する英語力って大切だなあと思いました。

もっとも、直近では、英文サイト「毎日デイリーニューズ」の「WaiWai」の不適切な記事が問題となったりしてますから、ことの真偽は別物で、良く見極める必要があると思いますが。

ちなみに、6月17日、The Japan Timesには、「Lawmaker takes 9/11 doubts global」という題で、藤田幸久議員の国会質疑が大きく取り上げられていました。
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20080617zg.html

大統領選から撤退したロン・ポール議員の(http://www.ronpaul2008.com/)、パレスチナのロケット弾攻撃を非難する決議案(3/7/2008)にただ一人ロン・ポールが反対票を投じた(http://www.asyura2.com/08/wara3/msg/229.html)も、私には新鮮にうつったのですが、引用元のかたのブログを拝見すると、政治運動色が強く、少し見ることがはばかられます。(http://mamechoja.blog22.fc2.com/

CNNは、ずっとオバマさんとヒラリーさんの合同集会だったなあ。Hearing力もつけなきゃなあ。

(06/28/08 14:30)

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • そりゃあないぜ天木さん

    Excerpt:  急に気が付いたことだが,天木直人さんのブログで,次のような記事が書かれ,それがあちこちに引用されているようだ. ブッシュ大統領弾劾決議の動きを報じない日本のメディア  そこには次のような.. Weblog: アルバイシンの丘 racked: 2008-06-28 20:07
  • 電力料金値上げの裏技:きたね!

    Excerpt: まず 常識的なこの記事を ****************http://www.asahi.com/business/update/0627/OSK200806270093.html電力料金、来年.. Weblog: kimera25 racked: 2008-06-28 20:47
  • 八つ当たり

    Excerpt: 北朝鮮問題は、アメリカは大した意味もない報告書の提出を受けてテロ指定を解除するそうな。 これについて福田首相は「日米で今後も緊密な連携を取り合っていくことが、非核化実現に必要だ。同時に、拉致問題につ.. Weblog: 南城悪口三昧 racked: 2008-06-28 22:50
  • 08年6月29日 日曜日  憂楽嘲(ごまめの翁)ブログの目次

    Excerpt: 08年6月日 曜日  憂楽嘲(ごまめの翁)ブログの目次  無学な老人は新聞やテレビからの情報を見て何か感じるだけだ。過去の新聞やテレビ番組をみて公共事業について疑問に感じたことを其のまま三部に分けて.. Weblog: 護憲+グループ・ごまめのブログ racked: 2008-06-29 11:51
  • 「最近、丸明の牛肉を食った」…騙すのはいけないけどさぁ

    Excerpt:  別に、例の「丸明」のあの頭悪そうな社長を弁護したり、情けをかけるつもりは全くない。食品に偽装ラベルをはったり、賞味期限をごまかしたりは、やはり駄目だ。でもね、最近食った丸明の肉は旨かった。キレイな“.. Weblog: dr.stoneflyの戯れ言 racked: 2008-07-01 08:52